OLIA baserria.Mendaro

lunes, 26 de noviembre de 2007

Josefa Ygnacia Ulacia

Gure aititaren ama edo gure biramama:
" En veinte y tres de Setiembre de mil ocho cientos cicuenta y siete a las tres de la tarde en esta Yglesia Parroquial de Azpilgoeta de Mendaro yo el infrascrito presbitero beneficiado de Cura y Vicario de la Yglesia parroquial de Garagarza con licencia del Teniente Cura de Azpilgoeta bauticé solemnemente a una niña a quién pusé por nombre Josefa Ygnacia, que dijeron haber nacido a las cuatro y cuarto de la tarde de ayer, hija legítima de Ygnacio Antonio de Ulacia y de Josefa Ygnacia de Alcibar, él natural y parroquiano de esta, y ella de Garagarza y parroquiana de esta: abuelos paternos Antonio de Ulacia natural de Azcoitia, y Josefa de Garate natural de esta: maternos Francisco de Alcibar y Teresa de Uranga naturales de Iciar, él parroquiano de Garagarza y ella ya difunta. Fué su padrino el abuelo materno Francisco de Alcibar a quién advertí la ------ espiritual y obligaciones y en fé firmé -------.
Isidro María de Charroalde."

miércoles, 21 de noviembre de 2007

Miguel Lucas de Urbieta

Donostiako Elizbarrutian aurkitu dut gure birraitita edo "bisabuelo"aren jaiotzako agiria:

" En diez y ocho de Octubre de mil ochocientos cincuenta y dos, a las cuatro y media dadas de la tarde en esta Yglesia Parroquial de Azpilgoeta del valle de Mendaro, yo el infrascrito Teniente Cura Servidor de la misma bauticé solemnemente a un niño que nació a las nueve de la mañana, a quién puse por nombre Miguel Lucas, hijo legítimo de José Miguel de Urbieta, natural de Iciar, y Josefa Catalina de Yriondo natural y parroquianos ambos de este valle: Paternos, Bautista, natural de Aicernazabal, y María Jesus de Echabe natural de Iciar: Maternos, Manuel, natural de Garagarza, y Brigida de Beitia natural de este valle. Padrinos Juan Miguel Ascencio de Beltz, y Martina Gregoria de Arrascaeta, a quienes advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones y en fé firmé.
Fr. Lorenzo de Ayastui."

Hemen argi ikusten da gure birraitonaren aita (gure herenaitona edo "tatarabuelo" ) Itziarrekoa zela. Beste era baten esanda gure Urbieta abizena Itziarretik etorri zela Mendarora hemengo Josefa Catalina Iriondorekin ezkontzean. Itziarrera era Aizarnazabaletik joan zela dirudi.

Miguel Lucas Urbieta - Josefa Ygnacia Ulacia

Gure biraititen ezkontza agiriak dio:

" En el valle de Mendaro, provincia de Guipuzcoa y Obispado de Vitoria, yo D. Isidro María de Charroalde Cura de la Yglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción de Azpilgoeta, desposé, casé y velé en este día de la fecha por palabras de presente a Miguel Lucas de Urbieta, soltero, de edad de veinte y cuatro años, natural y feligres de la misma e hijo legítimo de José Miguel de Urbieta, natural de Iciar y de Josefa Catalina de Yriondo, natural y feligresa de esta; con Josefa Ygnacia de Ulacia, así bien soltera, de edad de veinte años, natural de ésta e hija legítima de Ygnacio Antonio de Ulacia y de Josefa Ygnacia de Alcibar, él natural de Azpilgoeta y ella de Garagarza y feligreses del mismo Azpilgoeta. Todos labradores de ocupación; habiendo precedido todos los requisitos necesarios para la validez y legitimidad de este sacramento. Siendo testigos D. José Escolástico de Echeverria, estudiante natural de Elgoibar y vecino de ésta y Enrique de Saint Gerons, vecino de ésta, traficante posadero. Y por ser verdad firmo en Mendaro a cinco de Noviembre de mil ochocientos setenta y siete."

Kontutan hartzen badogu ezkondu ziren eguna ( 5-11-1877 ) eta gure aitita Antonio Urbieta noiz jaio zen ( 27-07-1878 ) argi dago lehena izan zela, zortzi hilabete eta hogeitabi egun daude eta.

Antonio Urbieta Ulazia

Aititaren jaiotza agirian honela esaten da:

" En el valle de Mendaro de la provincia de Guipuzcoa y Obispado de Vitoria a veinte y siete de Julio de mil ocho cientos setenta y ocho yo D. Isidro María de Charroalde Cura de esta Yglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción de Azpilgoeta bauticé solemnemente a un niño que nació a las seis de la mañana de hoy, hijo legítimo de Miguel de Urbieta y Josefa Ygnacia de Ulacia, natural y feligreses de la misma. Siendo sus abuelos paternos José Miguel de Urbieta, natural de Iciar y Josefa Catalina de Yriondo, naturales ambos feligreses de Azpilgoeta, y los maternos Ygnacio Antonio de Ulacia, natural de esta y Josefa Ygnacia de Alcibar, natural de Garagarza y feligreses de esta. Todos labradores. Se le pone por nombre José Antonio y fueron sus padrinos el abuelo materno y la abuela paterna a quienes advertí el parentesco espiritual y obligaciones que con él contraen. Siendo testigos Lorenzo de Yriondo y Pedro Pascual SanGerons, solteros, naturales y feligreses de esta parroquia de azpilgoeta. Y para que conste extendí y autoricé la presente partida en el libro de bautizados de la misma en ----- día, mes y año."